O texto verbal está concentrado apenas em algumas duplas de páginas. Na maioria delas, quem pega a mão do leitor e continua a contar a história são as ilustrações e o silêncio, ambos com delicada eloquência.
Primavera revela a extraordinária beleza escondida na rotina: o pôr do sol, a sopa, o cuidado, o cesto de roupa suja, o cabelo branco da Bisa, a flor no vaso, a bicicleta, a água no copo, o andar da lagarta, o sono da criança, o riso.
O texto é palco de múltiplas vozes: os diálogos se embaralham e convidam o leitor a participar da convivência familiar, do pensamento infantil, da percepção dos fenômenos da natureza. As cenas das duplas de página registram o cotidiano sem obviedade, por meio de figuras recortadas, variação de planos e ângulos, objetos protagonizados, gestos destacados, fotografias como retratos do tempo e fragmentos de memória.
“Moro em uma chácara, e uma das coisas de que mais gosto é observar os acontecimentos ao meu redor. Vêm os passarinhos disputar a ração das cachorras, os micos e os sanhaços atrás das pitangas que, um tempo antes, foram flor e atraíram centenas de abelhas. Alguns anos atrás, as estrelas da festa foram as lagartas, espalhadas aos montes pelo quintal. Logo depois vieram os casulos e, então, as borboletas. Foi aí que encontrei inspiração para escrever esse conto sobre as mudanças e transformações da vida que, muitas vezes, se apresentam de forma tão sutil, mas, ao mesmo tempo, são gigantes.”
Carolina Moreyra
“A primavera é um recomeço onde tudo o que é vivo acorda. As imagens deste livro nasceram como flashes que ganham cor a partir do papel amarelado da memória. Há um embate entre as fotos – momentos que permanecem – e as cenas de um cotidiano que se apaga com o tempo.”
Odilon Moraes
sobre a autora
Carolina Moreyra nasceu em Olinda, Pernambuco, passou a infância no Rio de Janeiro e a vida adulta no estado de São Paulo. Estudou cinema na London Film School, mas encontrou nos livros ilustrados o seu território. Seu primeiro livro, O Guarda-chuva do Vovô, recebeu os prêmios Escritor Revelação e o Melhor Livro do Ano pela Fundação Nacional do Livro Infantil e Juvenil, FNLIJ, além de integrar a seleção White Ravens da Biblioteca Internacional da Juventude, de Munique. Lá e Aqui também foi reconhecido como O Melhor Livro do Ano, pela FNLIJ e recebeu o selo White Ravens, além de conquistar o segundo lugar no Prêmio Jabuti na categoria Livro Infantil. Carolina também ministra cursos e oficinas sobre o texto no livro ilustrado.
Sobre o ilustrador
Odilon Moraes nasceu na cidade de São Paulo, mas viveu no interior do estado até ingressar e se formar em Arquitetura pela Universidade de São Paulo (USP). Dedica-se há mais de trinta anos ao desenho, à escrita e ao estudo do livro Ilustrado. Autor e coautor de dezenas de livros ilustrados, é um dos mais reconhecidos e premiados ilustradores brasileiros, tendo recebido distinções como o Prêmio Jabuti, na Categoria Ilustração, o Prêmio Ofélia Fontes de O Melhor Livro do ano para Crianças, concedido pela FNLIJ. Também possui diversas obras agraciadas com o selo White Ravens, da Biblioteca Internacional da Juventude de Munique, além de outros selos e premiações nacionais e internacionais. Integra a Lista de Honra do International Board on Books for Young People (IBBY).
Além de fazer livros, Odilon ministra cursos, oficinas e palestras sobre a história e a poética do livro ilustrado. Primavera é seu 11º livro em parceria com a Carolina Moreyra.