A transformação involuntária dos corpos de Frank e Ester - referência ao nome do clássico personagem Frankenstein, de Mary Shelley -, sugere, simbolicamente, como as crianças projetam em seus corpos o que vivem, sentem e ainda não conseguem nomear, materializando, por meio da deformação, a monstruosidade do racismo.
A relação entre o texto e imagem instaura um espaço próprio de leitura. As formas, o estilo e técnica, as cores e a própria tipografia manuscrita parecem intensificar o desconforto, traduzindo as sensações internas das personagens também pelas manifestações do corpo, dos cenários e da própria caligrafia.
“Certa vez ouvi que uma criança tinha proposto trocar o coração do pai, negro, pelo coração de uma pessoa branca, como forma de solucionar uma vivência de racismo. Fiquei me questionando sobre a frequência com que esse tipo de resolução subjetiva poderia aparecer como resposta às experiências de violência do dia a dia.
Frank e Ester nasce daí e, por estar tão intrincado em nossa realidade, não acaba em sua última página. O livro foi feito com materiais diferentes – giz, lápis, canetinha, tinta acrílica e aquarela – e com o desejo de falar sobre vivências traumatizantes que podemos ter causado ou sofrido."
Vitor Rocha
Sobre o autor
Vitor Rocha nasceu em Osvaldo Cruz, São Paulo. É ilustrador e designer, formado pela Escola Panamericana de Artes e Design. Estudou Letras na Universidade de São Paulo (USP) e foi bolsista do governo federal pelo Programa de Licenciaturas Internacionais (PLI), graduando-se na Sorbonne Université (França). Atualmente, é mestrando em Literatura Infantil pela Universidade de Glasgow (Reino Unido). É coautor dos livros Tem um gato no frontispício (com Sofia Mariutti, Baião, vencedor do prêmio Melhor Livro Informativo pela AEILIJ e selo Altamente Recomendável pela FNILIJ) e Ilhas (Yuri de Francco, SM) e autor dos livros O Porteiro (Gato Leitor, Selo Arrebatador pela Revista Emília 2025) e O plural de guarda-chuva (Baião).
O projeto do livro Frank e Ester foi selecionado para o catálogo do 1º Prêmio Filex de Ilustração e Livro Ilustrado.